broken again — перевод на русский

broken again — опять сломался

The air conditioning broke again.
Привет. Кондиционер опять сломался.
The stupid pressure pump is broken again.
Дурацкий насос опять сломался.
Uh, I know the policy, but my printer is actually broken again, so.
Я знаю политику, но мой принтер опять сломался.
I was just telling your colleague that I know the policy, but my printer is actually broken again.
Я уже сказал твоей коллеге, что я знаю политику, но мой принтер опять сломался.
But not for long if that stupid air conditioner seriously just broke again.
Но не надолго, если этот дурацкий кондиционер опять сломался.
Показать ещё примеры для «опять сломался»...
advertisement

broken again — снова сломался

— Broke again?
— Снова сломался?
The tampon machine is broken again.
Автомат по продаже тампонов снова сломался.
She'll think it just broke again.
Она подумает, что он просто снова сломался.
I fear the Holo-Shed might be broken again.
Думаю, голокамера снова сломалась.
Apparently, the machine's broken again.
Судя по-всему, кофеварка снова сломалась.
Показать ещё примеры для «снова сломался»...
advertisement

broken again — снова

If you ever want to surf a break again, tell me where your friends are.
Если хочешь снова рассекать волны, скажи мне, где твои подружки.
Darryl's gonna kill me if I'm late from my break again.
Дэррил убьет меня, если я снова опоздаю.
If you do this, I don't want to see you get your heart broken again.
Если ты сделаешь это, я не смогу смотреть, как ты снова разбиваешь свое сердце.
And I don't want to jump back in just to have my heart broken again in a couple weeks when it all goes away.
И не хочу присоединяться ради того, чтобы через две недели снова сидеть с разбитым сердцем, когда всё закончится.
Maybe we need to stop poking at what we already have before it breaks again.
Может нам пора перестать во всё вмешиваться, пока всё снова не испортилось.