broadening — перевод на русский

Варианты перевода слова «broadening»

broadeningрасширять

It broadens the perspective.
Это расширяет перспективу.
I told you reading Doris Lessing broadens the vocabulary.
Я же говорила, что чтение Дорис Лессинг расширяет лексикон.
So, being with an older man broadens your horizons, does it?
Что, общение с мужчинами старше расширяет твой кругозор?
It just broadens the mind.
Это расширяет сознание.
Say what you will about Felix, he broadens your horizons.
Говори о Феликсе что угодно, но он расширяет твой кругозор.
Показать ещё примеры для «расширять»...
advertisement

broadeningрасширить

Discover any new hereditary disease factors that may have emerged... which might result in broadening our immunization spectrum.
Открыть наследственные заболевания, которые могли появиться за этот период, которые могут расширить спектр нашей прививочной программы.
Um... we wanted to broaden our understanding of alien cultures and, uh...
Гм... мы хотели расширить наше понимание чужой культуры и, э...
Time to broaden your horizons.
Время расширить кругозор.
I suppose, if we broaden the definition to those who can spell.
Я думаю мы можем расширить понятие для тех, кто знает этому определение.
You might want to broaden the search just a little.
Тебе наверное стоит немного расширить область поисков.
Показать ещё примеры для «расширить»...
advertisement

broadeningкругозор

College is to broaden your world... not pack up your English teacher, bring him with you.
Смысл колледжа — расширить кругозор, а не упаковать своего учителя по английскому и потащить его с собой.
It will broaden your mind.
Она расширит твой кругозор.
— Could be a chance to broaden a young mind.
— Мог бы расширить кругозор ребенка.
We're looking to broaden ourselves culturally.
Мы собираемся расширить наш культурный кругозор.
I mean, I know Ricky's got his own agenda... but I was hoping that, you know, maybe travel would broaden the mind.
Я надеялся, что, возможно, путешествия расширят кругозор.
Показать ещё примеры для «кругозор»...
advertisement

broadeningрасширяют кругозор

Travel broadens you, right kids?
Путешествия расширяют кругозор, правда ведь, дети?
People say travel broadens the mind.
Люди говорят, путешествия расширяют кругозор.
I've been to many exotic places. I genuinely think travel broadens the mind.
Я был во многих экзотических местах, я правда думаю, что путешествия расширяют кругозор.
People say travel broadens the mind, but I don't think it does.
Говорят, путешествия расширяют кругозор.
'Sorry to miss the party, but travel broadens the mind, right? '
Очень жаль пропускать вечеринку, но путешествия расширяют кругозор, так ведь?
Показать ещё примеры для «расширяют кругозор»...