bright girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bright girl»

bright girlумная девочка

She's a bright girl, Julia Upjohn, but she's a little wayward.
Она умная девочка, Джулия Апджон, но немножко своенравная.
She's an incredibly bright girl, but... frequent target of her fellow classmates.
Она очень умная девочка, но... часто становится мишенью для своих одноклассников.
— Dana's a bright girl.
— Дана — умная девочка.
At first she didn't know who he was, but she was a bright girl, she caught on.
Поначалу она даже не догадывалась, кто он, но она была умной девочкой, и всё поняла.
She was the brightest girl at school...
Она была самой умной девочкой в школе...