bright blue — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bright blue»

bright blueярко голубое

It's a very bright blue.
Ярко голубое.
And sea is so bright blue just like a... like... there's nothing here that blue.
И море такое ярко голубое прямо как... как... здесь нет ничего такого же голубого.
It's the bright blue sky.
Это яркое голубое небо.
Bright blue.
Ярко голубой.
advertisement

bright blueярко-синие

— And bright blue eyes.
— И ярко-синие глаза.
The shape, the color, bright blue, reminded me of someone I loved very much, who I had just lost, days before.
Форма, цвет, ярко-синие, напомнили мне того, кого я сильно любила, кого я потеряла за несколько дней до этого.
advertisement

bright blueярко-синий

He'd have gone for something a bit more welcoming, I think bright blue can be so unforgiving.
Ему подошло бы что-то более приветливое, думаю, ярко-синий может быть таким... неумолимым.
It's bright blue.
Ярко-синий.
advertisement

bright blueярко синим

Because bright blue would be considered too feminine?
Потому что слишком яркий синий может быть сочтен слишком женственным?
See... your mum wanted the hull to be bright blue, so that it would cheer people up as it went by.
Знаешь... Твоя мама хотела, чтобы корпус был ярко синим, чтобы, проплывая, лодка радовала людей.

bright blue — другие примеры

Over me lie A bright blue sky,
Справа и слева Синее небо,
It's that bright blue one.
Вон то яркое синее пятнышко. Смотрите?
She had blonde hair and bright blue eyes.
у неё были светлые волосы и ясные голубые глаза.
The bright blue flame indicates this was a particularly sweet doughnut.
Ярко-голубой цвет пламени означает, что в пончике было много сахара.
Listen: "She learned in a bright blue dream...
Слушай: "Она оказалась в яркой голобой мечте...
Показать ещё примеры...