ярко синим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ярко синим»
ярко синим — bright blue
Знаешь... Твоя мама хотела, чтобы корпус был ярко синим, чтобы, проплывая, лодка радовала людей.
See... your mum wanted the hull to be bright blue, so that it would cheer people up as it went by.
Потому что слишком яркий синий может быть сочтен слишком женственным?
Because bright blue would be considered too feminine?
Вон то яркое синее пятнышко. Смотрите?
It's that bright blue one.