brethren — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «brethren»

/ˈbrɛðrɪn/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «brethren»

brethrenбрат

Rejoice, brethren.
Возрадуйтесь, братья.
Brethren of the council, my faithful few.
Мои верные братья. Наши беды подходят к концу.
My brethren, hear the message of the Messiah.
Братья, услышьте слова Мессии.
Hieronymous and the Brethren remain.
Остались Иеронимус и Братья.
Because when the Brethren attack, you're going to need one.
Потому что когда Братья нападут, это вам пригодится.
Показать ещё примеры для «брат»...

brethrenсобрат

How are my brethren?
Какмои собратья?
Then you must be of his brethren.
Да. Тогда вы его собратья.
These Colonials are our brethren.
В этом колониальном войске — наши собратья.
How much credibility do you think you'll have when your brethren find out your girlfriend has a man-missile?
Как думаешь, сколько доверия ты будешь иметь когда твои собратья узнают, что твоя девушка имеет мужской прибор?
Our brethren are composed of ungainly blocks.
Наши собратья состоят из неуклюжих блоков.
Показать ещё примеры для «собрат»...

brethrenбратство

What's up with your fallen brethren?
Что там с твоим павшим братством?
A weakling, heartsick boy, stolen away at night by the Brethren for my cultivation.
Слабый мальчик с больным сердцем, ночью украденный братством для моего... взращивания.
We are an ancient order of mystery buffs who hide in shadow, and call ourselves the Brethren of the Quest.
Мы принадлежим к древнему ордену секретоманов, таящихся в ночи, что зовут себя братством квеста.
I don't know what these Brethren mean to do.
Я не знаю, чего хочет Братство.
You and your brethren possess what is not rightfully yours.
Ваше братство владеет тем, что вам не принадлежит.
Показать ещё примеры для «братство»...