breathing room — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «breathing room»
breathing room — передышку
That should give us a little breathing room.
Это даст нам небольшую передышку.
That gives us breathing room.
Что даст нам передышку.
Your little counterintel plan worked... we gave Andrew a little breathing room, and he made a call.
Ваш маленький план начинает работать... мы дали Эндрю передышку, и он сделал звонок.
But it's the only way I see us getting a little breathing room, and I'd rather cross my own line than sign their dotted one.
Но это единственный способ получить передышку, и я лучше пересеку мою линию чем подпишу их пунктирную
You need your breathing room.
Тебе нужна передышка.
Показать ещё примеры для «передышку»...
advertisement
breathing room — передохнуть
We should have a little breathing room, actually.
Мы можем немножко передохнуть,действительно.
— Give the man some breathing room.
Дадим человеку передохнуть.
— We need breathing room.
— Нам надо передохнуть
— I'm not getting in your family matters but I'll ask you to give the kid some breathing room, so I can work with him.
— Я не влезаю в ваши семейные дела, Джо, но я прошу тебя дать парню передохнуть, я должен с ним поговорить.
And now that I have a little breathing room,
И теперь, когда у меня есть время передохнуть,