breathe some fresh air — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «breathe some fresh air»

breathe some fresh airподышать свежим воздухом

I went out to breathe some fresh air and I was talking to comrades.
Вот и вышел подышать свежим воздухом. Поговорил с товарищами.
Why do not you take him somewhere, where you can breathe fresh air?
Почему бы вам не увезти его куда-нибудь, где можно подышать свежим воздухом?
Breathe some fresh air.
Подышать свежим воздухом.
Breathe this fresh air, take in this view.
Подышать свежим воздухом, поглядеть на этот вид.
I want to get out of this room, breathe some fresh air.
Я хочу выбраться из этой комнаты, подышать свежим воздухом.
Показать ещё примеры для «подышать свежим воздухом»...
advertisement

breathe some fresh airдышишь свежим воздухом

I'm breathing fresh air.
Дышу свежим воздухом.
I'm breathing fresh air.
Я дышу свежим воздухом.
He doesn't deserve to see the sky or breathe fresh air again.
Он не заслуживает снова видеть небо или дышать свежим воздухом.
I've waited my whole life to breathe fresh air.
Я ждал всю мою жизнь, чтобы дышать свежим воздухом.
You're outside, you breathe the fresh air... and nobody bothers you while you work.
Дышишь свежим воздухом, и потом, никто не надоедает во время работы.
Показать ещё примеры для «дышишь свежим воздухом»...