branch managers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «branch managers»

branch managersменеджер

The branch manager found her a few minutes after 9:00 when he arrived to open the vault.
Менеджер обнаружил ее чуть позже девяти, когда пришел открыть сейф.
How's the branch manager from Kansas City?
Как поживает менеджер из Канзас-Сити?
I spoke to the branch manager.
— Я говорила с их менеджером.
I'm the assistant branch manager of a video store.
Я ассистент менеджера в магазине видео.
Two years ago, we tried to force out some of the older branch managers with a mandatory retirement age and then Ed Truck, your old boss, threatened us with a lawsuit.
Два года назад мы попробовали принудительно отправить на пенсию нескольких пожилых менеджеров. Но Эд Трак, твой старый босс, пригрозил нам судом.
Показать ещё примеры для «менеджер»...
advertisement

branch managersуправляющий филиалом

So when we get our branch manager?
А когда у нас будет управляющий филиалом?
I came up here with a big problem, And now I got a branch manager Who's giving me the silent treatment.
Я приехала сюда с большой проблемой, а у меня тут управляющий филиалом, который дает мне обет молчания.
From the executive director all the way down to the branch manager...
Начиная от исполнительного директора вплоть до управляющих филиалами...
The branch manager, Connelly, must have masterminded the whole thing.
Управляющий филиала, Коннелли, должно быть спланировал всё это.
They pistol-whip Steven Connelly, the assistant branch manager.
Они оглушили пистолетом Стивена Коннелли, помощника управляющего филиала.