управляющий филиалом — перевод на английский

управляющий филиалом — branch manager

Управляющий филиала, Коннелли, должно быть спланировал всё это.

The branch manager, Connelly, must have masterminded the whole thing.

А когда у нас будет управляющий филиалом?

So when we get our branch manager?

Начиная от исполнительного директора вплоть до управляющих филиалами...

From the executive director all the way down to the branch manager...

Я приехала сюда с большой проблемой, а у меня тут управляющий филиалом, который дает мне обет молчания.

I came up here with a big problem, And now I got a branch manager Who's giving me the silent treatment.

Они оглушили пистолетом Стивена Коннелли, помощника управляющего филиала.

They pistol-whip Steven Connelly, the assistant branch manager.