bran — перевод на русский

/bræn/ Воспроизвести аудиопроизношение

bran — бран

Bran Foster Oh!
Бран Фостер. О!
— We must go to Bran.
— Нам нужно отправиться в Бран.
— Branwen, Bran, Gandulf, and Baldrick.
— Брэнвен, Бран, Гэндальф и Болдрик.
And all the dimensions of space we travel in are comprised of branes themselves.
И все пространственные измерения, в которых мы можем передвигаться, состоят, собственно, из все тех же бран.
Now we had to make the mathematics work, and this involved developing a lot of new physics to explain the motion of branes moving along extra dimensions under the influence of a force which is trying to draw them together.
Нам предстояло проделать всю математическую часть работы, и это повлекло разработку множества новых физических моделей, описывающих динамику бран, движущихся вдоль дополнительных измерений под воздействием силы, старающейся стянуть их воедино.
Показать ещё примеры для «бран»...
advertisement

bran — отруби

Or Raisin Bran.
Или хлебцы с отрубями.
— The ones on the left have a little bran... to help our older lawyers with their routine.
— Те, что слева, с отрубями... чтобы адвокатам постарше было легче работать.
I got you a blueberry bran muffin from the Belwood Bakery.
Я принёс вам кекс с отрубями и голубикой из пекарни Бэлвуд.
I ate a bran muffin. I needed something quick.
Мне нужно было перекусить и я съел булочку с отрубями.
I think perhaps a scattering of bran.
Думаю, можно попробовать посыпать отрубями.
Показать ещё примеры для «отруби»...
advertisement

bran — брэн

Bran, listen-— uh, Mr. Dodge?
Брэн, послушай... Мистер Додж?
Uh, Bran McTavish, the director.
Брэн Мактавиш. Режиссер.
Bran?
Брэн?
Bran came to the dance that night to convince me that I deserved better.
Брэн пришёл на танцы той ночью, чтобы убедить меня, что я достойна лучшего.
When Bran showed up, he was so scared.
Когда Брэн появился, он был таким напуганным.
Показать ещё примеры для «брэн»...
advertisement

bran — батончики

You will replace every one of those goddamn bran bars.
Ты вернешь все чертовы батончики назад.
There are two things in this firm that I hold very sacred-— my uni-balls and my raspberry Bran bars.
Для меня в этой фирме священны две вещи — мои уни-боллс и малиновые батончики.
I endeavored to discover what perquisites you value most in this firm-— your beloved Bran bars.
И я всеми силами стремился обнаружить, какие мелочи ты ценишь больше всего... твои любимые батончики.
Bran bars are forbidden to first years.
Батончики не для юристов первого года.
What kind of dildo puts bran bars and prune juice in a lease agreement? This dildo.
Какой хрен указывает батончики и сок в договоре аренды?
Показать ещё примеры для «батончики»...

bran — брану

— Help Bran down the hall.
— Помоги Брану спуститься в зал.
Bran needs to find the raven beyond the Wall.
Брану надо найти вОрона за Стеной.
Bran needs to find the raven beyond the Wall.
Брану нужно найти ворона за Стеной.
Tell Bran he's coming too.
Скажи Брану, что он едет с нами.
— Bran needs me.
— я нужна Брану.
Показать ещё примеры для «брану»...

bran — сухой завтрак

Raisin Bran.
Сухой завтрак.
Why did you order Raisin Bran?
Почему ты заказал сухой завтрак?
Because you ordered Raisin Bran.
Потому что ты заказал сухой завтрак.
— It can still be if you order Raisin Bran.
— Некоторые на свидании едят сухой завтрак.
Slow down, Raisin Bran.
Помедленней, мистер сухой завтрак.
Показать ещё примеры для «сухой завтрак»...