boy talk — перевод на русский

boy talk — разговоров о парнях

No boy talk.
Никаких разговоров о парнях.
No boy talk, yeah?
Никаких разговоров о парнях, да?
Enough boy talk.
Хватит разговоров о парнях.
No lame boy talk.
Никаких разговоров о парнях
advertisement

boy talk — парни

and your boys talking up here keep lathering the tale.
А тут ещё твои парни со своей болтовнёй.
Maybe if Kevin wants to talk, we should let the boy talk.
Может если Кевин хочет говорить, мы должны дать парню эту возможность.
Boys talked about that a lot back on the boat.
Парни на лодке много об этом разговаривали.
advertisement

boy talk — с этим мальчиком

Have any of the boys talked of being a prince?
Никто из этих мальчиков не заявлял, что он принц?
— Girls talk to girls. Boys talk to boys.
Мальчики — с мальчиками.
I'd watch that boy talk, redneck.
Не наговорился еще с этим мальчиком, жлоб?
advertisement

boy talk — когда мальчик заговорит

You've come to make the boy talk.
Вы здесь, чтобы мальчик заговорил.
Next time the boy talks to you, tilt your head and perk your ears.
Следующий раз, когда мальчик заговорит с тобой просто склони голову и поведи ушами.

boy talk — толстяк говорит

Okay, eight, fat boy talks to idiot. We're getting nowhere. Winston,
толстяк говорит с идиотом. мне не помешало бы немного словесной магии.
Fat boy talks to idiot.
Толстяк говорит с идиотом.

boy talk — другие примеры

A boy talks respectfully to a girl.
Юноша должен уважительно разговаривать с девушкой.
— Let the boy talk.
— Нет-нет, дайте договорить юноше.
This is where we make a graceful exit and let the boys talk amongst themselves.
В этом месте мы вежливо удаляемся и оставляем мальчиков секретничать.
The boy talked to him.
Мальчишка говорил с ним.
The boys talking on the wire were saying it wasn't much of a loss.
Ребята в телефонной беседе говорили, что это не такая уж и потеря.
Показать ещё примеры...