boy died — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «boy died»

boy diedмальчик умер

It says here the boy died of influenza.
Тут написано, мальчик умер от гриппа.
A boy died!
Мальчик умер!
The boy died and you ran off.
Мальчик умер. А ты сбежал.
Our next-door neighbor, her little boy died in a car crash, and she and her husband split up, like, four months after the funeral.
Наши соседи, их маленький мальчик умер в автомобильной аварии, и она развелась со своим мужем через четыре месяца после похорон.
The boy died.
Мальчик умер.
Показать ещё примеры для «мальчик умер»...
advertisement

boy diedмальчишка умер

The boy died a good, clean death.
Мальчишка умер легко и безболезненно.
I truly believe Father Bain would have preferred that boy die than me save him.
Я правда верю — отец Бейн предпочел бы, чтобы мальчишка умер, нежели чтоб я его спасла.
A local boy dies after playing video games for 51 hours straight.
Местный мальчишка умер, после того как играл в видеоигры непрерывно 51 час.
You fool, if this boy dies your brothers are gonna murder you!
Дурак, если этот мальчишка умрёт, твои братья тебя прирежут!
Everybody out, or the boy dies.
Выходите все или мальчишка умрет.
Показать ещё примеры для «мальчишка умер»...
advertisement

boy diedпарню умереть

A boy died in my arms, and you were playing golf.
Парень умер у меня на руках, а ты играл в гольф. Бэйли.
Annie, a boy died.
Энни, парень умер.
— You can't let the boy die...
Ты не можешь позволить парню умереть.
I mean, what, we let this boy die and that man's kids suffer so long as nobody's conscience gets nicked?
Так что, дадим парню умереть, а детям этого человека страдать, чтобы только ни у кого не было угрызений совести?
If that boy dies, I don't even want to think about the lawsuit that will follow.
Если парень умрёт, даже страшно представить, какой нас ждёт иск.
Показать ещё примеры для «парню умереть»...
advertisement

boy diedсын умер

Maybe he said the boy died.
Возможно он сказал ей, что сын умер.
My boy died a hero.
Мой сын умер героем.
Her boy died last night, wee Lindsay Macneill.
Её сын умер прошлой ночью, малютка Линдсей Макнейл
So either way, if I do as you say, my boy dies.
Так или иначе, сделав по-твоему, мой сын умрёт.
I heard her boys died.
Я слыхал её сыновья умерли.