box cutter — перевод на русский

box cutter — канцелярский нож

— A box cutter?
— Канцелярский нож?
I gotta buy a box cutter?
Я должен купить канцелярский нож?
Box cutter?
Канцелярский нож?
Leave a box cutter behind, spray gardenia perfume everywhere.
Забыть канцелярский нож, повсюду оставить аромат гардении.
And the box cutter?
А канцелярский нож?
Показать ещё примеры для «канцелярский нож»...
advertisement

box cutter — канцелярский

I now know it was the trusty box cutter.
Но это был нож канцелярский.
— Box cutters and kitchen knives.
— Возможно канцелярский или кухонный нож.
Murder weapon was probably a utility knife or box cutter.
Орудие убийства — универсальный или канцелярский нож.
Get the fucking box cutter out of his hand!
Отними у него канцелярский нож!
If he wanted a weapon, he would've taken a box cutter, a sheetrock knife, something easy to conceal. He didn't want a weapon;
Если ему нужно оружие, он не стал бы брать канцелярский нож, нож для гипсокартона, нечто, что легко спрятать.
Показать ещё примеры для «канцелярский»...
advertisement

box cutter — ножи для бумаги

Vinyl tracings, box cutters...
Обрезки винила, ножи для бумаги....
Then why the hell didn't he give the hijackers massive coronaries before they reached for the box cutters? !
Тогда почему угонщики самолетов не умерли от разрыва сердца перед тем как достать свои ножи для бумаги?
It might explode, it might poison you and it might poke you in the eye with a box cutter.
Оно может взорваться, может отравить тебя, или выколет тебе глаз ножом для бумаги.
— What are you gonna do with that box cutter?
Что ты хочешь сделать с этим ножом по бумаге?
I have a box cutter in that left-hand drawer.
У меня есть нож для бумаги в левом ящике.
Показать ещё примеры для «ножи для бумаги»...