borne a grudge against — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «borne a grudge against»

borne a grudge againstзатаить обиду на

And it seems likely he bore a grudge against you, that he blamed you for what happened to him.
А на вас он затаил обиду за то, что случилось с ним.
— Do you bear a grudge against her?
Ты затаила обиду на неё?
And if not, I want to know if he knows of anyone else, who might have borne a grudge against Starr.
Может быть, он скажет нам, кто ещё мог затаить обиду на Старра.
advertisement

borne a grudge against — другие примеры

Do you bear a grudge against me for that, Myra?
Вы не обижены на меня, Майра?
Promise me you won't bear a grudge against me.
Обещай мне, что не будешь злиться на меня.
He still bears a grudge against us!
Он затаил злобу на всех нас!
Do you really bear a grudge against Yi?
Ты действительно обижаешься на И?
She might bear a grudge against you and appear before you!
нет! переворачивается в гробу!
Показать ещё примеры...