bored over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bored over»

bored overна медведя

Oh, look at Bear over here.
О, гляди на Медведя.
Oh, look at Bear over here.
О, посмотри на Медведя.
There's some sort of bear over there.
Тут какой-то медведь.
advertisement

bored overскучно

It gets boring over there. Come visit the town sometime.
Когда будет скучно, приезжайте к нам сюда.
We're bored over here. You guys bored, too?
Так скучно, что мозги вытекают.
advertisement

bored overродился там

I was only thinking I was born over there.
Я подумала, что родилась там.
I was born over there, at Eligoz.
Я родился там, в Илиго.
advertisement

bored over — другие примеры

Or, when we have Smokey the Bear over for dinner.
Или когда к нам на ужин приходит медведь Смоки.
He was born over there in the city of Miletus across this narrow strait.
Он родился вот там, в городе Милет на том берегу узкого пролив.
— Had the block bored over 30.
— Блок на 30 расточил.
How come she can't be more like professor nail polish and aunt boring over there?
Почему ей не быть похожей на профессора имени лака для ногтей или тётушку скуку за тем столом?
You know, when my big old bear over here, when he-— when he gets started on that vibrating bed, he never wants to leave.
Знаешь, этот мой медвежонок, он ведь...как начнет заниматься этим на этих вибрирующих кроватях, его не остановить.
Показать ещё примеры...