books we read — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «books we read»

books we readкоторую читал

In preparing a speech, I borrowed some phrases from a book I read.
При подготовке речи я позаимствовал несколько фраз из книги, которую читал.
It came from a book I read as a child,
Я взял его из книги, которую читал в детстве.
I'm pretty sure that didn't make it into the... Good book i read.
Я совершенно уверена, что об этом ничего нет... в Библии, которую читала я.
Books you read?
От книг, что ты читал?
The books you read in class always have some strong connection with whatever angsty adolescent drama is going on.
Книги, которые мы читаем в школе оказываются напрямую связаны с текущими подростковыми нравами
Показать ещё примеры для «которую читал»...
advertisement

books we readкниг я читаю

how many shoes I buy per year: 2.3, ...how many books I read in a year: 3.2, ...and how many students graduate every year with an 4.0 GPA: 6,347.
сколько пар туфель я покупаю в год: 2.3, сколько книг я читаю в год: 3.2, и сколько школьников ежегодно получают аттестат с оценкой 4: 6.347.
how many shoes I buy per year: 2.3, ...how many books I read in a year: 3.2, ...and how many students graduate every year with an 4.0 GPA: 6,347...
сколько пар туфель я покупаю в год: 2.3, сколько книг я читаю в год: 3.2, и сколько школьников ежегодно получают аттестат с оценкой 4: 6.347...
Look, Brick, you know all the people that wrote these books you read?
Брик ты ведь знаешь всех тех людей которые написали те книги которые ты читаешь?
In a book I read, this lady escaped to a halfway house.
Я читала книгу, так женщина оказалась в таком же общежитии, как и я.
These are books we read throughout life.
Такие книги мы читаем на протяжении всей нашей жизни.
Показать ещё примеры для «книг я читаю»...