bookies — перевод на русский

Варианты перевода слова «bookies»

bookiesбукмекер

I wonder how much Sam the bookie will give us for our overcoats.
Интересно, сколько букмекер Сэм даст за наши пальто?
Sam the bookie?
Букмекер Сэм?
You sound like my bookie.
Ты говоришь, как мой букмекер.
Mickey, my favorite bookie.
Микки, мой любимый букмекер.
— Well there is not too many bookies that takes those kind of bets.
— Ну не всякий букмекер принимает такие ставки.
Показать ещё примеры для «букмекер»...
advertisement

bookiesставки

They got some big bookies there.
Они получили там большие ставки.
Bookies, fruit machines, you name it.
Ставки, автоматы, сами знаете.
Then he releases the results to the bookies. We clean up on a race that's already been run.
И мы ставим ставки на скачки, которые уже прошли.
You can't take more of my money. I'm out of the bookie business.
Извини, ты не можешь больше делать ставки.
Plus he was picked up on a wiretap with a Chinatown bookie. He's a chronic gambler, who loses, so...
Плюс он был пойман за ставки в букмеккерской конторе Чайнатауна, он — хронический игрок, который..
Показать ещё примеры для «ставки»...
advertisement

bookiesконтора букмекера

At a bookies.
В конторе букмекера.
Bookies?
Конторе букмекера?
What was in the bookies was yours.
То, что было в конторе букмекера, — вам.
There weren't much cash at the bookies.
В конторе букмекера было немного наличных.
Used to be a bookie joint, commissioner.
— Улица Камден, 4117 Контора букмекера.
Показать ещё примеры для «контора букмекера»...
advertisement

bookiesконтору

Bookies got blagged last night.
— На контору налетели вчера. -Налетели?
Two guards for every bookie.
— По два охранника на каждую контору.
I'll tell you who robbed your bookies.
Я скажу вам, кто ограбил контору.
Do you know who this bookies belongs to?
Вы знаете, кому принадлежит эта контора?
I lose all bets at the bookies.
Я теряю все ставки в конторе.