bony hands — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bony hands»
bony hands — словно костлявая рука
"Hey, retire, old man," "before you kill someone with your brittle, bony hands."
«Эй, пора на пенсию, старик, пока ты не убил кого-нибудь своими хрупкими костлявыми руками.»
Sir, I have a child of my own in the Magister's bony hands.
Сэр, моё дитя сейчас находится в костлявых руках Магистра.
"The gnarled parapets jagged upwards like a bony hand of icy indifference.
Кривые перила пронзали пустоту, словно костлявая рука ледяного безразличия.