bone idle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bone idle»

bone idleлентяйка

And not bone idle.
И не лентяйка.
Right leg's bone idle.
Правая нога большая лентяйка.
advertisement

bone idle — другие примеры

My dear boy, there's a great deal of difference between resting and... being sort of, bone idle!
Мой мальчик, есть очень большая разница между отдыхом и ничегонеделаньем.
Too bone idle to make themselves look presentable.
Лень приложить маломальские усилия, чтобы выглядеть презентабельней.
William here's sick of being bone idle.
Уильяму надоело сидеть на шее.
Because I had a go at him for being bone idle, sir.
Потому, что я ругал его за лень, сэр.
We both know the type bone idle.
Мы оба знаем, каковы они, ленивые бездельники.