bond between brothers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bond between brothers»

bond between brothersбратские узы

The bond between brothers, that is the sword that defends our empire.
Братские узы — вот то единственное оружие, что хранит нашу империю.
Before he died, he told me that the bond between brothers is the sword that defends our empire.
Он сказал, что братские узы — то оружие, что сохранит Империю.
It seems the bond between brothers is no longer the sword that defends our empire.
Похоже, что братские узы уже не будут хранить нашу Империю.
advertisement

bond between brothersмежду братом

There's a bond between brothers.
Они же братья.
A story of a special bond between a brother and a sister.
История об особой связи, между братом и сестрой.
advertisement

bond between brothers — другие примеры

You just betrayed that bond between a brother and a sister.
Ты только что предала узы, связующие брата и сестру.
Could it be that this sacred bond between brothers has finally snapped?
Неужели эта священная связь между братьями наконец-то разрушена?