bolster — перевод на русский

/ˈbəʊlstə/ Воспроизвести аудиопроизношение

bolster — укрепить

Three Klingon cruisers are bolstering the defence of the Durala System.
Он отрядил три клингонских крейсера, чтобы укрепить защитный периметр вокруг системы Дорала.
The market has fallen and I understand your finances need bolstering.
Рынок упал и я понимаю, что ваши финансы нужно укрепить.
If anything, he could use this to bolster his standing with conservatives.
Во всяком случае, он может использовать эту стратегию, чтобы укрепить свои позиции в стане консерваторов.
we need to bolster the shield, before they take it down.
Нужно укрепить щит, пока они его не снесли.
She's hoping to bolster relations with India.
Она надеется укрепить отношения с Индией.
Показать ещё примеры для «укрепить»...
advertisement

bolster — поддержать

Always put herself last to bolster his ego, his drive, his ambition.
Пожертвовала свою молодость... Всегда ставила себя позади, чтобы поддержать его эго, его стремления, его тщеславие.
Ruin the vacations of a few hundred thousand people to bolster the moral fiber of the Federation.
Испортить отдых нескольким сотням тысяч людей, чтобы поддержать моральный дух Федерации.
Getting signatures to bolster our position at the Board meeting.
Собираю подписи, чтобы поддержать нашу позицию на Учебном Совете.
In light of what happened to Ambassador Reeves, he called me in to bolster his detail.
В свете того, что произошло Посл Ривз, он позвонил мне, чтобы я поддержать его.
Perhaps you would allow me to bolster your per diem.
Может быть, вы позволите мне поддержать ваши суточные.
Показать ещё примеры для «поддержать»...