body language — перевод на русский

На русский язык «body language» переводится как «язык тела».

body language — язык тела

Body language is a beautiful thing.
Язык тела просто прелесть, да?
Body language.
Язык тела!
— Body language?
— Язык тела?
See, I think, body language is the communication of the future.
Язык тела я вижу средством общения Будущего.
Would you look at that body language?
Посмотри на язык тела.
Показать ещё примеры для «язык тела»...
advertisement

body language — язык жестов

Danson proved ignorant of baboon body language.
Дэнсон не врубался в язык жестов бабуинов.
We... we read faces and body language, and we try to spot lies.
Мы... мы читаем по лицам, разбираем язык жестов, и пытаемся определить ложь.
I read lips, I know body language, and I talk to Norma.
Я читаю по губам, знаю язык жестов, и я общаюсь с Нормой.
Body language.
Язык жестов.
Well, it's body language, you know?
Язык жестов.
Показать ещё примеры для «язык жестов»...
advertisement

body language — жесты

Look at her body language.
Посмотри на ее жесты.
Her body language is all wrong.
Её жесты какие-то неправильные.
His body language shows no subliminal signs of aggression.
Его жесты не показывают подсознательных признаков агрессии.
You use your body language.
Используй мимику и жесты.
It's mostly body language.
Своеобразные жесты .
Показать ещё примеры для «жесты»...