boche — перевод на русский
Варианты перевода слова «boche»
boche — немцев
The Boche are waiting!
Немцы ждут!
They're waiting, the Boche are waiting!
Ждут, немцы ждут.
My mom hated the boche.
Моя мать ненавидела немцев.
— To call it the German War gave too much credit to the Boche.
— Называть её «Немецкая война» — слишком много чести для немцев.
Those of you that survive will be sent to France to fight the Boche, the logic being that if I can't kill you, neither can they.
Тех, кто выживет, пошлют во Францию, воевать с немцами, смысл в том, что если я не смогу вас убить, никто не сможет.
Показать ещё примеры для «немцев»...
advertisement
boche — фрицы
Hey Boche, what regiment?
эй фриц, какой полк?
You're a Boche, just working out which of two chaps to shoot, and you thought, "Good Lord,
Скажем, ты фриц и решаешь, кого из двух солдат пристрелить.
They are here, my captain We have brought the captive Boche. Oh, Fritz!
идите сюда, мой капитан мы привели пленных фрицев о, фрицы!
It's possible, but it's almost as good as the Boche, the bastards!
Это невозможно, но он почти также хорош, как фрицы, этот мерзавец!
No way I'm working for the Boches any more.
Ни за что больше не буду работать на фрицев.
Показать ещё примеры для «фрицы»...
advertisement
boche — боши
Boche have started carrying their rifles left shoulder, arm 45 degrees out.
Боши носят свои винтовки на левом плече, рука под углом 45 градусов.
— Boche with guns?
— Боши с оружием?
Yeah, the boche need oil badly.
Ага, бошам очень сильно нужна нефть.
Overwhelm the Boche.
Сокрушим бошей.
— The Hun. — The Hun, the Boche, Jerry.
— Ханов, по-иному Бошей или Джерри.