boat go down — перевод на русский

boat go down — лодка утонет

I did all this research to try to find an explanation for why the boat went down.
Я всё перерыла, пытаясь найти объяснение тому, что лодка утонула.
I thought you said your father died when the boat went down.
Я думал, ты сказал, что твой отец погиб когда лодка утонула.
But what if my boat goes down in a storm?
А что если моя лодка утонет во время шторма?
advertisement

boat go down — когда яхта затонула

And how he probably died when that boat went down.
И как этот человек, возможно, умер, когда затонула яхта.
Real deal is: The boat went down girl and the professor washed up naked.
На самом деле, когда яхта затонула, девчонка и профессор были совсем голыми.
advertisement

boat go down — лодке затонуть

You know, when that boat went down and we--we thought Sara was dead, I blamed Queen.
Ты знаешь, когда та лодка затонула, и мы ...мы думали, что Сара мертва, я винил Куина.
I'll be right back. don't let that boat go down!
Сейчас вернусь, не дайте лодке затонуть.
advertisement

boat go down — другие примеры

The boat went down.
Яхта перевернулась.
Sir, the boat went down in the North China Sea five years ago.
Сэр, яхта ушла на дно Северного Китайского моря пять лет назад.
Her sister was with me when the boat went down.
Её сестра была со мной, когда лодка тонула.
And when Lana's boat went down, it sunk in the exact same way.
Лодка Ланы затонула точно таким же образом..
When my father's boat went down.
Когда яхта моего отца пошла ко дну.
Показать ещё примеры...