board of trade — перевод на русский

board of trade — министерства торговли

This is Iranoff, Member of the Russian Board of Trade.
Это Иранов, представитель российского министерства торговли.
— member of the Russian Board of Trade.
— ...члена российского министерства торговли.
What was the name of that Commissar of the Board of Trade?
Одну минуту. Как, вы сказали, зовут этого комиссара из министерства по торговле?
advertisement

board of trade — торговой палаты

His company's at the Board of Trade.
Его компания сотрудничает с торговой палатой.
Yeah, I need several EMT trucks at the Board of Trade.
Да, мне нужно несколько машин скорой в Торговую палату.
But across the street, dead ahead... at the Board of Trade, the Wiley Museum of Southern Art holds their «Get on the Good Foot» gala fund-raiser.
Но на другой стороне улицы, прямо по курсу... в здании Торговой палаты, Музей южного искусства Уайли проводит свой вечер по сбору средств.
advertisement

board of trade — торговли

Commissar Razinin, Board of Trade, Moscow.
Москва, министерство торговли, комиссару Разинину.
"Commissar Razinin, Board of Trade, Moscow.
"Москва, министерство торговли, комиссару Разинину.
advertisement

board of trade — чикагской товарной бирже

Get units to the Board of Trade Center and the Daley building, and have Popadiak send his bomb sniffers to both.
Направьте позразделения к Чикагской товарной бирже и зданию Дейли, и пусть Попадиак отправит свои анализаторы бомб в оба места.
He works the floor at the Chicago Board of Trade.
Он работал уборщиком на Чикагской товарной бирже.

board of trade — торговой биржи

(LAUGHS) We got the Board of Trade.
У нас в Чикаго есть торговая биржа.
We have a real and credible threat on the Chicago Board of Trade.
Существует вероятная угроза взрыва Чикагской торговой Биржи.

board of trade — другие примеры

He said his name was John Lawrence, that he worked for the Chicago Board of Trade.
Он сказал, что его зовут Джон Лоуренс, и что он работает в чикагском отделе торговли.
The City Board of Trade needs to speak to me in person.
Городской совет по торговле должен переговорить со мной лично.
Yes, and you figure, what, the Chicago board of trade building is 500 feet tall?
Да, и представь, что здание торгового центра в Чикаго 500 футов в высоту.
In business news, at the Chicago Board of Trade, corn, wheat, and soybean prices... Hey!
К деловым новостям: товарная биржа Чикаго цены на кукурузу, пшеницу и сою..." Эй!