blue wall — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blue wall»

blue wallголубой стене

The cider stand's usually by the blue wall.
Сидр обычно продают у голубой стены.
Blue wall cider.
Голубая стена сидр.
Everyone at this table knows about the NYPD's blue wall of silence.
Все за этим столом знают о голубой стене молчания полиции Нью-Йорка.
advertisement

blue wallстене молчания

Yeah, the blue wall of silence.
Стена молчания полиции.
Haven't you ever heard of the blue wall of silence?
Ты никогда не слышала о стене молчания у копов?
advertisement

blue wall — другие примеры

Fuck the corrupt cops with their anus-violating plungers. And their 41 shots, Standing behind a blue wall of silence.
Пошли вы, коррумпированные копы, с их Кольтами 41 калибра, прятающиеся за глухую стену молчания.
— Ran into a blue wall.
— Столкнулся с законом!
Well, whatever cock-and-bull story you told them, they bought it, 'cause that blue wall went straight up.
Что бы за история это ни была, они купились, круговая порука сработала.