blouse — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «blouse»
/blaʊz/
Быстрый перевод слова «blouse»
На русский язык «blouse» переводится как «блузка».
Варианты перевода слова «blouse»
blouse — блузка
I noticed that you wore a yellow blouse with light-green dots yesterday.
Вчера на вас была жёлтая блузка в зелёную крапинку.
Nice blouse.
Чудесная блузка.
That blouse suits you.
Эта блузка идёт Вам.
— Skirt and blouse type of thing? — Yeah, great.
Ну — юбка и блузка какие-нибудь, да?
Black skirt, white blouse, traditional. I like it.
Чёрная юбка, белая блузка, классика — мне нравится.
Показать ещё примеры для «блузка»...
advertisement
blouse — блуза
— Oh, what a nice blouse, Vanessa.
Хорошая блуза, Ванесса.
Mammy, is me blouse on the clothes line?
Мамуля, моя блуза на верёвке?
New blouse?
Новая блуза?
«Hard-Hearted Hannah» is a Palm Beach stroller consisting of mustard crash pants and a blouse of gray and white silk.
«Жестокосердная Ханна» — костюм для прогулки. Брюки горчичного цвета и бело-серая шёлковая блуза.
Navy wool suit, red blouse.
Шерстяной костюм морской волны и красная блуза
Показать ещё примеры для «блуза»...
advertisement
blouse — кофточки
So were those peasant blouses.
Кофточки в крестьянском стиле тоже.
You'll see enough of others' blouses.
Надышишься еще Москвой, насмотришься на чужие кофточки...
Do you often wear blouses ?
"ы часто носишь кофточки?
You big girl's blouse!
Ты снимаешь с девушек кофточки.
You're still taking lice out of your blouse?
Ты все еще вытаскиваешь вшей из своей кофточки?
Показать ещё примеры для «кофточки»...
advertisement
blouse — рубашку
— Shall I take off my blouse?
— Мне снять рубашку?
— Take off your blouse, please.
Снимите рубашку, пожалуйста.
— I forgot my blouse...
— Я рубашку забыла. Я сейчас.
I pulled off my blouse.
Я стянула свою рубашку.
I'm not going to wear a pirate blouse.
Я не надену пиратскую рубашку.
Показать ещё примеры для «рубашку»...
blouse — блузочка
— Nice blouse, Hummel.
Симпатичная блузочка, Хаммел.
I mean, I have my pictures and slippers and superluscious peau de soie blouse but why does it still feel like something's missing?
В смысле, у меня есть мои фотографии и тапочки и супер-миленькая шелковая блузочка... Но почему я до сих пор чувствую себя так, будто мне чего-то не хватает?
I guess that blouse won't be loose and flowy for long.
Думаю, скоро эта блузочка не будет тебе так свободна.
I-I -— oh, I don't hate this blouse.
Я... о, а блузочка ничего.
Jules showed me this lovely little blouse last month.
В прошлом месяце Джулс мне показала это очаровательную блузочку.
Показать ещё примеры для «блузочка»...
blouse — кофта
— The blouse.
— Кофту.
When she had a cardiac arrest, I had to open her blouse to do C.P.R.
Когда у нее случился сердечный приступ, мне пришлось расстегнуть ее кофту, чтобы провести реанимацию.
Like green? I have a green blouse.
У меня есть зелёная кофта.
The move was easy. A few steps up to my studio. A blouse, a few books and some notes.
Переезжать было просто: кофта, пара книг и дневник.
Dad said he was admiring her blouse, which seems very unlikely.
Отец сказал что он был восхищен кофтой той женщины, что скорее всего пиздеш.
Показать ещё примеры для «кофта»...