blotting out the sun — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blotting out the sun»

blotting out the sunзатмение солнца

Has a penchant for rains of fire, blotting out the sun?
Ему нравятся огненные дожди, затмения солнца?
Rain of fire, blotting out the sun enslaving mankind.
Огненный дождь, затмение солнца... Порабощение человечества и...
advertisement

blotting out the sunсолнечное затмение лишь

CORDELIA: The rain of fire, even blotting out the sun those were the first steps to something bigger.
Огненный дождь, даже солнечное затмение ...Это были первые шаги к чему-то большему.
CORDELIA: The fire, blotting out the sun those were the first steps to something bigger.
Огонь, солнечное затмение лишь первые шаги к чему-то большему
advertisement

blotting out the sun — другие примеры

Perhaps it was a great meteorite colliding with the Earth spewing debris into the air, blotting out the sun and killing the plants that the dinosaurs ate.
Возможно, в Землю врезался гигантский метеорит и поднял в воздух огромное облако пыли и осколков, заслонившее солнце, тем самым убив растения, которыми питались динозавры.
So many that they blot out the sun.
Так много, что они затмили солнце.
You whipped up a rain of fire, blotted out the sun, earthquakes all to maneuver the Brady Bunch into releasing Angel's inner me, huh?
Ты организовал огненный дождь, прикрыл солнце, землетрясения... Все, чтобы заставить Семейку Бреди высвободить меня из Ангела.
Our arrows will blot out the sun.
Наши стрелы заслонят солнце.
And heads so big, they blot out the sun.
И с настолько большими головами, что они закрывают солнце.
Показать ещё примеры...