bloodletting — перевод на русский

Варианты перевода слова «bloodletting»

bloodlettingкровопускание

Haircut, shave, shampoo, bloodletting? Sooth!
Стрижка, бритье, шампунь... кровопускание!
It is like bloodletting, but much more enjoyable — Ohh, no!
Это кровопускание, но такое приятное.
Yeah, well, for 3,000 years, bloodletting or phlebotomy was considered therapeutic.
Да, ну, в течение 3000 лет, кровопускание или флеботомия считалось терапевтической процедурой.
Bloodletting?
Кровопускание?
Some kind of exorcism through bloodletting?
Что это, своего рода экзорцизм через кровопускание?
Показать ещё примеры для «кровопускание»...
advertisement

bloodlettingкровопролитие

But I think we both can agree that bloodletting is bad for business.
Но я думаю, мы оба согласимся, что кровопролитие вредно для бизнеса.
But bloodletting on my premises that I ain't approved
Но, кровопролитие в моих владениях, без моего одобрения...
I thought for sure there'd be some yelling or profanity, possible bloodletting.
Я был уверен, что будут крики или ругательства, возможно кровопролитие.
Right now, the shock and awe of the bloodletting Seems to be what he's going for.
Шокировать и внушить ужас, используя кровопролития, вот ради чего он сейчас орудует.
It's too soon for bloodletting.
Слишком рано для кровопролития.
Показать ещё примеры для «кровопролитие»...