blood run cold — перевод на русский

blood run cold — кровь стынет в жилах

Kay, it makes my blood run cold.
Кей, от этого моя кровь стынет в жилах.
— Yes, makes the blood run cold.
— Да, кровь стынет в жилах.
It makes my blood run cold.
— У меня, от этого кровь стынет в жилах.
Lowe makes my blood run cold.
Кровь стынет в жилах от этого Лоу.
As you know, the RPS has been set up in response to the alarming events of recent days, some of which, thinking about them'd make your blood run cold.
Как вы знаете, СОР был создан как ответ на тревожные события последних дней, от некоторых из которых, если подумать, кровь стынет в жилах.
Показать ещё примеры для «кровь стынет в жилах»...