blast radius — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blast radius»

blast radiusрадиус взрыва

With a blast radius of 30 kilometers, equal to about 40 megatons.
— Четыре часа. Радиус взрыва 30 километров... эквивалентно примерно 40 мегатоннам.
The blast radius from one shot could encompass the entire city.
Радиус взрыва от одного выстрела может охватить целый город.
Blast radius of 100 meters.
Радиус взрыва — сто метров.
Blast radius estimates?
Радиус взрыва?
We have a maximum of three seconds to vacate the blast radius.
Максимум три секунды, чтобы покинуть радиус взрыва.
Показать ещё примеры для «радиус взрыва»...
advertisement

blast radiusрадиус поражения

It has a blast radius of one mile!
Радиус поражения — одна миля! Сейчас же!
Each bomb has about 50 pounds of high explosive material. Blast radius of nearly 2,000 feet.
Каждая начинена 23 килограммами сильновзрывчатых веществ, радиус поражения почти 600 метров.
This ensures that detonation occurs at the optimal altitude maximizing blast radius and guaranteeing the...
Это обеспечивает детонацию на оптимальной высоте, максимизируя радиус поражения и гарантируя...
Blast radius?
Радиус поражения?
The next car you see, I want you to get in it and I want you to get out of the blast radius.
Найди машину, садись в неё и выезжай за радиус поражения.
Показать ещё примеры для «радиус поражения»...