blackmailer — перевод на русский

/ˈblækˌmeɪlə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «blackmailer» переводится как «шантажист».

blackmailer — шантажист

Blackmailer!
Шантажист!
And the blackmailer sometimes finds himself in jail at the end of it.
А иногда шантажист может и сам в конце концов оказаться за решеткой.
You wait right here, you blackmailer, you.
Подожди здесь, ты, шантажист.
Waiting for the wretched blackmailer... to remove his mask and begin his blackmailing.
Ждёте, чтобы подлый шантажист, ... сбросил маску и начал свой шантаж.
A blackmailer?
Шантажист?
Показать ещё примеры для «шантажист»...
advertisement

blackmailer — вымогатель

Blackmailer?
Это я вымогатель?
Career blackmailer, general blackguard.
Профессиональный вымогатель, полный подлец.
So, maybe the blackmailers found out that he was talking to I.A. and decided to stop him.
Возможно, вымогатель узнал о намерении Шульца всё рассказать и решил его остановить.
I think he's a blackmailer, a hot-car broker.
Он вымогатель, торговец угнанными машинами.
Your blackmailer's bound to return sooner or later... when he sees he's no longer being watched.
Твой вымогатель должен же получить их? Два. Когда убедится, что за ним не следят.
Показать ещё примеры для «вымогатель»...
advertisement

blackmailer — шантажистка

You refer to putting yourself at the mercy of a blackmailer?
Вы ссылаетесь на свою сделку с шантажисткой? !
Don't tell me you think I'm a blackmailer.
Только не говори, что считаешь меня шантажисткой.
Now, according to my dream last night, he's spending time with the blackmailer, listening in on her phone calls.
Теперь, согласно моему сну прошлой ночью, он проводит время с шантажисткой, слушает ее разговор по телефону.
She doesn't strike me as a blackmailer, she seemed genuinely concerned for the family.
Она не кажется мне шантажисткой, она, казалось, искренне заинтересована семьей.
Well, whoever this blackmailer is, one thing seems pretty clear.
Хорошо, кем бы ни была шантажистка, одно кажется довольно ясным.
Показать ещё примеры для «шантажистка»...
advertisement

blackmailer — шантажировал

Bobby figured out that Robinson was a blackmailer, and then he threatened to take him to the cops.
Бобби узнал, что его шантажирует Робинсон и решил сдать его копам.
He must have thought the blackmailer was one of us.
Должно быть, он решил, что его шантажирует один из нас.
Mr. Nesbit, if he used campaign funds to make payments, then we should be able to trace them back to the blackmailer, but we need access to your campaign ledgers.
Мистер Несбит, если оплата производилась из бюджета кампании, мы можем проследить, кто его шантажировал. Но для этого нам нужен доступ к вашей бухгалтерии.
I think Eric Warner's blackmailer is a member of his family.
Думаю, Эрика Уорнера шантажировал член его семьи.
Looks like you've got your blackmailer.
Похоже, тебя шантажируют.
Показать ещё примеры для «шантажировал»...