bite me — перевод на русский

«Укуси меня» или «кусь меня».

bite me — меня укусил

— Parrot bit me.
Меня укусил попугай.
I have myself vaccinated... and right away you want to know who bit me.
Стоит мне сделать себе прививку,.. ты сразу хочешь знать, кто меня укусил.
George bit me.
Джордж меня укусил.
He bit me... it's nothing
Он меня укусил. Ничего, это пустяки.
One drink, the girl comes out of the picture and bites you.
Один стаканчик и девка с обложки сама слезет и укусит тебя.
Показать ещё примеры для «меня укусил»...
advertisement

bite me — кусали только меня

you bite me.
Ты кусай меня.
— You're angry with your sister, but you bite me!
— На сестру злой, а меня кусаешь.
Bite it...
Кусайте.
For 10 years, we let snakes bite us, insects sting us, animals maul us, heathens slaughter us, the wine poison us, women infect us, lice eat us, fever rot us.
10 лет нас кусали змеи, жалили осы, калечили звери, кромсали варвары, травили винами, инфецировали женщины, ели мокрицы, трясла лихорадка.
You're biting my girl.
Вы кусаете мою девушку.
Показать ещё примеры для «кусали только меня»...
advertisement

bite me — кусаюсь

— This scum is biting me?
— Так ты кусаться?
You've bitten me!
Кусаться? !
Don't bite it!
Не кусайся!
Don't bite me, little cat
Не кусайся, кошка!
Come on, I ain't gonna bite you.
Не бойся,я не кусаюсь.
Показать ещё примеры для «кусаюсь»...
advertisement

bite me — откусит её

He bit my head off.
Он пригрозил откусить мне голову.
I think the lion bit it off because the man was looking for her.
По-моему, её откусил лев, потому что мужчина её искал.
What is the percentage for a few dollars to cut off our nose and bite our face?
Какой процент того, что она отрежет нам нос и откусит лицо?
Perhaps the young lady's bitten your tongue off.
Не эта ли дамочка откусила тебе язык?
Oh, glory be, I could bite me wicked tongue out, so I could.
Боже, я откусила бы свой злой язык, если бы могла.
Показать ещё примеры для «откусит её»...