bit of housekeeping — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bit of housekeeping»

bit of housekeepingнебольшие приготовления

Well, just a bit of housekeeping before we serve your dinner, hoping there's no dietary requirements we haven't heard about.
Небольшие приготовления перед тем, как подать ваш ужин... Надеюсь, никто из вас не придерживается особой диеты.
Now just a bit of housekeeping to go through... Boo!
А теперь небольшие приготовления, перед тем как мы... yyyl
advertisement

bit of housekeepingвести домашнее хозяйство

I have someone who... needs a bit of housekeeping.
Есть кое-кто... кому нужно вести домашнее хозяйство.
I have someone who needs a bit of housekeeping.
У меня есть кое-кто... кому нужно вести домашнее хозяйство.
advertisement

bit of housekeeping — другие примеры

Today is for us lawyers to sort out bits of housekeeping.
Сегодня нам, адвокатам, отведена второстепенная роль.
Little bit of housekeeping, this school does have toilet facilities. That one was mainly aimed at the gentleman at the back.
Немного о ведении домашнего хозяйства, в этой школе есть туалетные комнаты я обращаюсь в оcновном к тому джентльмену позади.
All we did was a bit of housekeeping.
А мы все просто свечку подержали.
Then me and the lads took care of a bit of business. Bit of housekeeping.
Дальше мы с парнями занялись делами по хозяйству.