bill — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «bill»
/bɪl/
Быстрый перевод слова «bill»
«Bill» на русский язык можно перевести как «счет» или «квитанция».
Варианты перевода слова «bill»
bill — счёт
The bill must be paid.
Счёт должен быть оплачен.
— Your bill, Baron.
— Ваш счет, барон.
My bill, please!
— Мой счет, пожалуйста!
And put it on my bill.
Запиши на мой счет.
— My bill. — No.
— Счет, пожалуйста!
Показать ещё примеры для «счёт»...
advertisement
bill — билл
Earthquakes, tsunamis, Bill Cosby, those ear spacer thingies.
Землетрясения, цунами, Билл Косби, те рюшечки для уха.
Hey, Bill wait a minute.
— Билл, погоди-ка.
I hate still life, Bill. Put some action in it.
— Я ненавижу натюрморты, Билл.
You should tell Jerry that sometimes, Bill.
— Напоминай иногда Джерри об этом, Билл.
Come on, Bill, before he changes his mind.
Пошли, Билл, пока он не передумал.
Показать ещё примеры для «билл»...
advertisement
bill — билла
But if we could find a nice little empty bungalow just for me and you... where we could bill and cow...
Вот если бы мы могли найти маленькое бунгало только для нас двоих... где мы смогли бы поиграть в Билла и коров...
Both report the whereabouts of Bill Chandler unknown.
Оба отвечают, что местонахождение Билла Чандлера неизвестно.
— Is Bill McGowan a good driver?
— Ты знаешь Билла Макгована?
Do you know what I did when you married Bill, I mean, Mr. Cardew?
Знаете, что я сделала, когда вы вышли за Билла, я имею в виду за мистера Кардью?
Vicky, I swear that I loved Bill like my own brother.
Вики, клянусь, я любил Билла как родного брата.
Показать ещё примеры для «билла»...
advertisement
bill — бил
Ok, bill!
Хорошо, Бил!
Hiya, bill!
Привет, Бил!
Here, take it, bill.
— Вот, держи, Бил.
Good night, bill.
Доброй ночи, Бил.
You were made for all this, bill.
Ты создан для этого, Бил.
Показать ещё примеры для «бил»...
bill — купюры
Here are the $5.00 bills, Mr. Sullivan.
Вот пятидолларовые купюры, Мистер Салливан.
— Every brand-new thousand-dollar bill.
— Все новенькие тысячедолларовые купюры.
You got 20,000 franc bills?
Есть 20,000 купюры?
I know, but all they had was big bills and I was getting late...
Я знаю, но у них были только крупные купюры и я уже опоздывала...
One for the front of the bill, one for the back.
Одно для одной стороны купюры, другое — для другой. Сато ты принес клише?
Показать ещё примеры для «купюры»...
bill — банкноты
The bills were counterfeit.
Банкноты были поддельными.
You sell yourself out, making those ridiculous bills. Here!
Вы сами себя сдали, фабрикуя такие жалкие банкноты, вот!
He spots counterfeit bills on sight.
На глаз определяет фальшивые банкноты!
Less than ten minutes ago those bills were stolen from a coat in the cloakroom.
Не далее как 10 минут назад помеченные банкноты были вытащены из пальто в раздевалке.
But, boss, I can't spend no half a bill.
Но, босс, я не могу потратить половину банкноты.
Показать ещё примеры для «банкноты»...
bill — биллу
I trust Bill like he was a brother.
Я доверяю Биллу как брату.
— Yes, I think Bill would like that.
— Да, думаю Биллу это понравилось бы.
Bill always looks so well in blue.
— Я разрешила. Биллу к лицу синий цвет.
You know what this can mean for Bill.
Знаешь, чем это грозит Биллу?
I must call Bill.
Я должна позвонить Биллу.
Показать ещё примеры для «биллу»...
bill — биллом
May I call him Bill?
Можно я буду звать его Биллом?
But the honeymoon with Bill was so short.
Но медовый месяц с Биллом был так недолог.
Like if I went out with Bill to help him pick a suit...
Вот если бы мы с Биллом отправились в магазин за костюмом...
Gonna send that by Bill Forest, but you can take it.
Я хотела отправить ее с Биллом Форестом, но ты можешь ее забрать.
It has everything to do with you having a fight with Bill.
Все дело в том, что ты опять поссорилась с Биллом.
Показать ещё примеры для «биллом»...
bill — биллингс
Mr. Billings of the Habersville National Bank.
Мр. Биллингс из Национального Банка города Хаберсвилла.
— How are you, Mr. Billings?
— Как поживаете, Мр. Биллингс?
How are you, Mr. Billings?
Как поживаете, Мр. Биллингс?
— Thank you very much, Mr. Billings.
— Большое спасибо, Мр. Биллингс.
Say, speaking of land, that guy Billings gave me a deed or something.
Говоря о земле, этот парень Биллингс дал мне документ на землю.
Показать ещё примеры для «биллингс»...
bill — билли
This is Bill Ray.
Это Билли Рэй.
Bill... I told you, Billy.
Билли, я тебе говорил.
Hey, Bill!
Эй, Билли!
That man is waiting for Bill?
Он будет ждать Билли? Почему?
— «Won't You Come Home, Bill Baby?»
«Вернись домой, Билли?»
Показать ещё примеры для «билли»...