bikers — перевод на русский
Варианты перевода слова «bikers»
bikers — мотоциклист
Oh, the biker.
Так ты — мотоциклист.
Yeah, I know, especially when the biker started shooting and Logan crashed through that window right there.
Да, знаю, особенно, когда мотоциклист начал стрельбу, и Логан врезался в то окно.
And then he was killed by a gun-wielding biker.
А потом его убил вооруженный мотоциклист.
You touch my brother with that stake, biker, and vampires aren't gonna have to suck your blood; they'll be able to lick it off the floor.
Мотоциклист! Тронешь моего брата этой палкой — вампиры не будут сосать твою кровь, а будут слизывать ее с пола!
The biker, he's gone.
Мотоциклист, он уехал.
Показать ещё примеры для «мотоциклист»...
advertisement
bikers — байкеров
No bikers here named Satan showing up here asking for dates.
Никаких байкеров, по имени Сатана, просящих отпустить тебя на свидание.
I Iove biker funerals.
Обожаю похороны байкеров.
Seen three bikers and a chick on a couple of crotch rockets in the last hour?
Ты видел здесь трёх байкеров и девчёнку на мотоциклах за последний час?
Maybe we can hold a meeting and get the bikers fired up.
Может, встретимся и попытаемся заставить байкеров присоединиться.
He was burning outthe bikers.
Он хотел сжечь байкеров.
Показать ещё примеры для «байкеров»...
advertisement
bikers — велосипедист
You saw how that biker came out of nowhere, right?
Тот велосипедист возник из ниоткуда!
Uh, a biker goes... Blah, blah distance at 8 Miles per hour.
Велосипедист движется из пункта А в пункт Б со скоростью 12,8 км/ч.
The mountain biker said that this bone lodged itself into his arm.
Велосипедист сказал, что эта кость проколола ему руку.
How's your biker?
Как твой велосипедист?
You're a really good biker.
Ты классный велосипедист.
Показать ещё примеры для «велосипедист»...
advertisement
bikers — байкерской
Second tattoo, aryan fist... Shows membership in the neo-nazi or outlaw biker gang.
Вторая татуировка, арийский кулак... указывает на членство в неонацистской или преступной байкерской банде.
You think Juliet Ward is a mole for a gang of bikers?
Ты думаешь, Джульетта шпионит для байкерской банды?
Was in a biker gang for three years, undercover.
Был в байкерской группировке три года под прикрытием.
Maybe it's from a biker jacket.
Может быть, с байкерской куртки.
There's no other biker gang would cross the saints
Нет такой байкерской банды, которая бы перешла дорогу «Святым»
Показать ещё примеры для «байкерской»...
bikers — байкерские
— A biker funeral?
— Байкерские похороны.
Those biker shorts were...
Эти байкерские шорты...
Hey,guys,we processed the clothing Everett was wearing when he died, including some handmade biker boots.
Эй, парни, мы обработали одежду Эверетта, в которой он был когда его убили, в том числе байкерские сапоги ручной работы.
William... Open road, women, biker's bar.
Уильям... открытая дорога, женщины, байкерские бары.
Ain't like I'm going to no biker barbecues.
Я не хожу на байкерские барбекю.