bike chain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bike chain»

bike chainвелосипедная цепь

You got a bike chain in the trunk or what?
У тебя велосипедная цепь в багажнике или что?
The doctor said his brain's like a bike chain with a few missing links.
Доктор сказал, что его мозг как велосипедная цепь, с несколькими потерянными звеньями.
You wear it on your ankle to keep your pants from getting caught in the bike chain.
Он одевается на лодыжки для защиты брюк от застревания в велосипедной цепи.
— Thank you for getting me that bike chain.
— Спасибо, что достали для меня велосипедную цепь.
advertisement

bike chainцепь от велика

Ew, that's like something out of a horror movie, like Bike of the Living Dead or Texas Bike Chain Massacre or... well, that's probably enough.
Фу, прямо как в ужастике, типа "Велик живых мертвецов" или "Техасская резня цепью от велика" или... ладно, хватит, пожалуй.
Washing my bike chain.
ДЖЕЙК МОю цепь от велика.
advertisement

bike chain — другие примеры

My bike chain broke.
Порвалась цепь на велике.
— He was strangled with a bike chain.
Задушен цепью от мотоцикла. Чёрт.
My bike chain's broken.
На велике цепь слетела.
I had a broken bike chain.
На велосипеде цепь слетела.