цепь от велика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цепь от велика»

цепь от великаbike chain

ДЖЕЙК МОю цепь от велика.
Washing my bike chain.
Фу, прямо как в ужастике, типа "Велик живых мертвецов" или "Техасская резня цепью от велика" или... ладно, хватит, пожалуй.
Ew, that's like something out of a horror movie, like Bike of the Living Dead or Texas Bike Chain Massacre or... well, that's probably enough.