bigger fish to fry — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bigger fish to fry»
bigger fish to fry — дела поважнее
Looks like you have bigger fish to fry.
Похоже, у вас есть дела поважнее.
Bigger fish to fry.
Есть дела поважнее.
We got bigger fish to fry.
У нас тут дела поважнее.
Clearly, you have bigger fish to fry.
Очевидно, что у тебя есть дела поважнее.
The-the Chinese government are... they got... they got bigger fish to fry right now.
К-К-Китайское правительство.... прямо сейчас... у них есть дела поважнее.
Показать ещё примеры для «дела поважнее»...
advertisement
bigger fish to fry — рыбка покрупнее
You got bigger fish to fry.
У тебя есть рыбка покрупнее.
But I got bigger fish to fry.
Но есть рыбка покрупнее.
I mean, we got bigger fish to fry.
Так-то у нас есть рыбка покрупнее.
I have bigger fish to fry.
У меня есть рыбка покрупнее.
Yeah, well, you've got bigger fish to fry.
Да, хорошо. У тебя есть рыбка покрупнее.
Показать ещё примеры для «рыбка покрупнее»...