big-game hunting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big-game hunting»

big-game huntingохотилась

That's because you killed a young man that you didn't hunt first, and so Brodus couldn't get a vicarious thrill from your experience.
— Это потому что вы убили юношу, но вы за ним не охотились, ... и поэтому Бродус не мог получить компенсаторное возбуждение от вашего опыта.
You and Locke weren't hunting, were you?
Вы с Локом не охотились, правда?
We weren't hunting.
Мы не охотились.
Big-game hunting in Africa, fox hunting in Pennsylvania.
Охотилась в Африке и в Пенсильвании.
I've hunted a lot in Canada... but I don't care for it anymore.
Я много охотилась в Канаде,... но кажется мне это разонравилось.
Показать ещё примеры для «охотилась»...
advertisement

big-game huntingмистер хант

Forgive me for bursting in on you like this, Mr. Hunt.
Простите, что я вот так к вам вторгаюсь. Вы мистер Хант?
And Mr. Hunt can sit in prison for seven years and think about it.
— А мистер Хант сможет лет семь посидеть в тюрьме и подумать об этом.
Mr. Hunt.
Мистер Хант.
Mr. Hunt?
Мистер Хант?
She said someone did call her asking about Mr. Hunt... but all she did was refer him to the Press Office... and she denies that...
— Именно так. — Седьмая. Она сказала, что кто-то звонил ей насчёт Мистера Ханта,..
Показать ещё примеры для «мистер хант»...