big monster — перевод на русский

big monster — самый большой монстр

Baron Harkonnen is a big, big monster who have anti-gravitational implants and he is in the air all the time because he is too heavy.
Барон Харконнен большой, большой монстр... у которого есть антигравитационные имплантанты. и он все время в воздухе, потому что он слишком тяжелый.
Big monster.
Большой монстр.
The biggest monster in the world Becomes pretty predictable on a government payroll.
Самый большой монстр в мире становится довольно предсказуемым на правительственном окладе.
But you're the biggest monster of all.
Но ты самый большой монстр из всех.
advertisement

big monster — огромный монстр

Great big monsters.
Огромные монстры.
— Except an equally big monster.
— Ничто, кроме такого же огромного монстра.
— And you're a great big monster.
— А ты, вероятно, великий огромный монстр, да?
advertisement

big monster — ещё большим монстром

Making the world believe that I was a bigger monster than she had ever been.
Заставить людей поверить что я была еще большим монстром, чем когда-либо была она.
The key is, you gotta be the bigger monster.
Вам просто нужно быть еще большим монстром, чем они
advertisement

big monster — чудовище

Seriously, there's a big monster behind you!
Серьезно, у тебя за спиной чудовище.
Sure, there's a big monster behind you too!
Конечно, за твоей спиной тоже чудовище!

big monster — гораздо сильнее

San Francisco is going to get hit again, and this will be a much bigger monster.
САН-ФРАНЦИСКО СНОВА ТРЯХНЕТ, и на сей раз гораздо сильнее.
And it's going to be a bigger monster this time.
И на сей раз гораздо сильнее.

big monster — самое ужасное чудовище

RICHIE: Santanico's the biggest monster of them all, brother.
Сантанико и есть самое ужасное чудовище из них всех, брат.
Santanico's the biggest monster of them all, brother.
Сантанико и есть самое ужасное чудовище из них всех, брат.

big monster — больших чудовищ

What if he turns out to be an even bigger monster than your children?
А если он превратится в ещё большее чудовище, нежели твои дети?
— Yeah, two big monsters!
Двух больших чудовищ. Вот с такими глазами.

big monster — наибольший монстр

Lucifer was the biggest monster ever hatched, until you and I hatched one that's even worse.
Люцифер был наибольшим монстром когда либо созданным. пока ты и я не поймали одного, который гораздо хуже.
Yeah, with Lucifer, the biggest monster ever hatched.
Да, с Люцифером, наибольший монстр когда либо созданный.

big monster — другие примеры

Our story is that the dog, one of those great big monsters yanked on the leash and threw her to the floor.
Наша история в том, что собака, этот гигантский монстр дернула за поводок и повалила её на пол.
You know those big monster books of matches?
Знаешь эти огромные коробки спичек?
It's five after 6:00 a.m. in the big Monster City.
В большом городе монстров сейчас... пять минут седьмого.
I am in a strange man's flat, who may be a psychopath, and I have done the biggest monster that won't go down!
Сейчас я в квартире незнакомого мужчины, который может оказаться психопатом, и, вдобавок ко всему, из меня вылез громадный монстр, который никак не хочет утонуть!
I am in a strange man's flat who may be a psychopath, and I've done the biggest monster that won't go down!
Я пришла в квартиру незнакомого мужчины, который возможно психопат, и в довершение, я выдавила огромнейшее чудовище, которое теперь не смоешь!
Показать ещё примеры...