big funeral — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big funeral»

big funeralбольшие похороны

She said she wanted a big funeral.
Она сказала, что хочет большие похороны.
Whoa, he had... he had a big funeral.
У него...него были большие похороны.
advertisement

big funeralпышные похороны

Our father will have a big funeral everybody will attend.
Мы устроим отцу пышные похороны. Все должны почтить его.
Why have you agreed to grant Earl Haraldson such a big funeral.
Почему ты согласился устроить ярлу Харальдсону такие пышные похороны?
advertisement

big funeralна похороны

It was a big funeral.
На его похоронах был весь свет.
And she took all the money for her big funeral, and I didn't even get to go?
И она потратила всё на похороны, а меня там не было?
advertisement

big funeral — другие примеры

You know, he had the biggest funeral in all of western Pennsylvania.
У него, знаешь ли, были самые роскошные похороны во всей западной Пенсильвании.
You people are pitching some big funeral campaign.
Вы затеваете какую-то большую похоронную кампанию.
Woke up, and the... the whole neighborhood was one big funeral.
Потом проснулся... и увидел, как весь район участвует в похоронах.
Okay, look. I want a big funeral.
Так, слушайте, я хочу грандиозные похороны.