big estate — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «big estate»
big estate — большое поместье
Well, he's got this big estate.
У него большое поместье.
Family's got nothing but money, big estate, servants, polo ponies.
Семья примечательна только своими деньгами. Большое поместье, слуги, поло на пони.
Rufus was a gardener on a big estate nearby.
Руфус был садовником в соседнем большом поместье.
I found this out because we did some filming once for Jonathan Creek, and we were filming on a big estate, — and there were pheasants everywhere... — Yeah.
Я узнал об этом, когда мы снимали однажды Джонатана Крика, и мы делали сьёмки в большом поместье, и там были фазаны кругом...
advertisement
big estate — другие примеры
He's rich, he's got a big estate. I got his leftovers, didn't I?
Мне же достались остатки.
So he found this childless couple that didn't have much money,.. ..and he gave the husband a job, and he bought them a big estate..
Поэтому он нашёл бездетную пару, у которой совсем не было денег, и он дал мужу работу, купил им большой дом...
Oh... I can't believe you. In the Second World War, they would have people from the Ministry of Labour going round, checking on everybody, and particularly on the big estates, to see if some all these people...some could be released
Во время второй мировой чиновники из Министерства труда везде ходили и проверяли, особенно в больших имениях можно ли кого-нибудь из слуг забрать для военной работы.