bifurcation — перевод на русский

/ˌbaɪfɜːˈkeɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

bifurcation — бифуркации

I-I followed the tracheal bifurcation. It came directly off the main pulmonary artery.
Я следовала от бифуркации трахеи, главная лёгочная артерия сразу под дугой аорты.
You're at the carotid bifurcation.
Ты дошёл до бифуркации сонной артерии.
Bifurcation.
Бифуркация.
advertisement

bifurcation — разделение

There will be no bifurcation.
Никаких разделений.
The budget will go in front of the full Senate without bifurcation.
Бюджет предстанет перед полным сенатом без разделения.
The superstring theory guarantees the quantum existence of multiple universes, where every bifurcation caused by time travel would result in the creation of a new reality...
Теория суперструн обещает квантовое существование множества вселенных, в которой каждое разделение, вызванное путешествием во времени, приведёт к появлению новой реальности...
advertisement

bifurcation — разветвления

So I advance through the carotid bifurcation... (Chase) Are you asking?
Так, я прохожу через разветвление сонной артерии... (Чейз) Ты спрашиваешь?
The bifurcations and the crossovers match.
Разветвления и пересечения совпадают.
advertisement

bifurcation — другие примеры

I feel I have a real affinity For the concept of bifurcation.
Я практически полностью понимаю эту идею раздвоения.
No, I checked and double-checked all the bifurcations.
Нет, я проверил и перепроверил все расхождения.
But I found aspirated skin fragments at the bifurcation of the victim's primary bronchi.
Но я нашла аспирированные фрагменты кожи в области бифуркации бронхов первого порядка жертвы.