bible — перевод на русский

/ˈbaɪbl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «bible» переводится как «Библия».

bible — библии

If you remember, he wrote in the Bible...
Как вы помните, он написал в Библии...
In the bible.
В Библии.
Here, the congregation could see stories from the Bible and legends.
Здесь приход мог увидеть истории из Библии и легенд.
Sure memory the images of the Bible.
— Конечно, я помню картинки из Библии.
Father asked me to remind ya... to be sure and come sign the family Bible this afternoon.
Отец просил напомнить тебе... что ты придешь сделать запись в семейной Библии после обеда.
Показать ещё примеры для «библии»...
advertisement

bible — библейские

Um, I was wondering what time was that, uh, Bible study?
Я хотела спросить во сколько у вас библейские собрания?
What the hell are me and Rita Sue supposed to do, act out Bible stories?
— Ты что, с ума сошел? Что нам с Ритой Сью там делать, изображать библейские сюжеты?
Surely you can come up with something better than a cherry-picked Bible verse.
А я уверен, что ты можешь придумать что-то получше, чем цитировать мне свежие библейские стихи.
Jack Rollins followed girlfriend Angela Reeves to Stockton, California, and enrolled in a course in Bible study here at the California Gateway Brotherhood Church, a Pentecostal assembly just outside Stockton.
Анжелой Ривс в Стоктон, штат Калифорния. После чего начал изучать библейские писания здесь, в церкви братства Гэйтвэй, где было проведено первое собрание его паломников.
Um, I want to go to Bible study.
Я хочу пойти на библейские занятия.
Показать ещё примеры для «библейские»...
advertisement

bible — в библии сказано

Yes, the bible also refers to the devil as Belzebub.
Да, в Библии сказано о Дьяволе, Вельзевуле.
The Bible said God created Eve as a help mate.
В библии сказано, что Бог создал Еву как помощницу.
The Bible each and e czciæ his father and mother.
В Библии сказано почитай мать и отца своего.
Iris. The Bible speaks of demons that can enter a person.
Айрис, в Библии сказано, что демоны могут войти в человека.
The Bible tells us we were made in the glorious image of our Maker.
В Библии сказано, что мы созданы по образу и подобию нашего Творца.
Показать ещё примеры для «в библии сказано»...
advertisement

bible — говорится в библии

Well, you know what the Bible says.
Вы знаете, о чём говорится в Библии.
You know, like the Bible says...
Как говорится в Библии...
As the Bible says...
Как говорится в Библии:
Just like the bible says,
Как говорится в Библии,
What's in the Bible?
А что говорится в библии?
Показать ещё примеры для «говорится в библии»...

bible — продавец библий

— My wife and a Bible salesman.
— Мою жену и продавца библий.
For a Bible salesman.
Для продавца библий.
You're beating up a Bible salesman!
Ты только что ударил продавца Библий!
But what do you think he is, a Bible salesman?
Но вы думаете, что он, продавец Библий?
And why does he dress like a Bible salesman?
И почему он одевается как продавец Библий?
Показать ещё примеры для «продавец библий»...

bible — библии написано

— It's in the Bible.
— Так в Библии написано.
No, it's in the Bible.
Да нет, в Библии написано.
I mean, it's right there in the Bible.
В библии написано -
Well, some people believe that God stopped revealing Himself in dreams and visions at the completion of the Bible.
Некоторые люди считают, что Бог перестал являть Себя через сны и видения, как только было написана Библия.
Really, in a nutshell, we're saying, the Bible's true from Genesis to Revelation.
Если в двух словах, мы говорим, что в Библии написана чистая правда от начала и до конца.
Показать ещё примеры для «библии написано»...

bible — читаю библию

Mostly the Bible.
В основном, читаю Библию.
Bible study every Sunday.
Я читаю Библию по воскресеньям.
I'm a Bible guy.
Я читаю Библию.
but their bible.
Надо читать их библию.
He keeps his distance inside the cave and quote the Bible and crying.
Он всё время проводит в глубине пещеры, читает Библию и оплакивает маму.
Показать ещё примеры для «читаю библию»...

bible — религиозном

Wow, Sunday school teacher all year round, and Bible camp in the summer-— that is so, uh...
Целый год работаешь учителем воскресной школы, и в религиозном лагере работаешь летом. Звучит так...
LulaBelle, why don't you tell George about your summer working as a counselor at Bible camp? Oh, wow.
Лулабел, почему бы тебе не рассказать Джорджу, как летом ты была наставником в религиозном лагере?
George also spent a summer working in Bible camp. Didn't you?
Джордж так же провел лето, работая в религиозном лагере, не так ли?
Bible camp.
Религиозный лагерь.
No offense, but anyone who thought Bible camp was «enlightening» just is not my type.
Без обид, но любой, кто думает, что религиозный лагерь был «поучительным» — не мой типаж.
Показать ещё примеры для «религиозном»...

bible — библия говорит

The Bible lays everything out about how to live your life.
Библия говорит о том, как прожить свою жизнь.
In that case, the Bible would tell the Christian to stay married to that non-Christian.
В таком случае, Библия говорит, чтобы христианин оставался в браке с нехристианином.
THE BIBLE IS CLEAR.
Библия говорит ясно.
Repentance, the Bible tells us, is a form of sorrow.
Покаяние, как говорит Библия, это форма сожаления.
One that blinds you to the most obvious of truths— that you are an abomination, just like the vampire Bible states.
То, что не дает тебе увидеть горькую правду... что ты лишь грязь под нашими ногами, как и говорит Библия вампиров.

bible — чтения библии

Held Bible studies but they were also like secret exchanges for snout and whatnot.
Он проводил чтения Библии, но они были прикрытием для пункта обмена табака на все подряд.
Oh, thank God. Okay, guys, I am gonna head up to Bible study right now.
Я отправляюсь на чтения Библии.
This morning's Bible study.
Сегодня были чтения Библии.
Bible study.
Чтение Библии.
I didn't realize Bible study was such a party.
Я и не думала, что на занятиях по чтению Библии так весело.