between the lines — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «between the lines»

between the linesмежду линиями

No, wait, you stay between the lines brilliantly as well.
Нет, погодите, ты остался точно между линиями, что хорошо.
Yes, between the lines.
Да, между линиями.
Right, do you keep it between the lines here?
Верно, ты вписался между линиями здесь?
Park between the lines.
Припаркуйся между линиями.
Some valves coming out of the bonnet now as we turn into the Hammerhead, keeping it nicely between the lines.
Несколько деталей вылетают из капота, когда мы приближаемся к Hammerhead, удерживая ее точно между линиями. Выглядит очень быстро.
Показать ещё примеры для «между линиями»...
advertisement

between the linesмежду строк

— I can read between the lines.
— А я легко читаю между строк.
A woman must learn to read between the lines, my dear.
Женщина должна читать между строк.
You ought to read between the lines by now.
Пора уметь читать между строк.
Read between the lines.
Нужно читать между строк.
Reading between the lines.
Читать между строк.
Показать ещё примеры для «между строк»...