better than anyone — перевод на русский

better than anyone — лучше всех

You understood me better than anyone.
Ты понимала меня лучше всех.
I know him better than anyone.
Я его знаю лучше всех.
You know it better than anyone, cos after it happens you walk out!
Тебе это известно лучше всех, потому что ты всегда убегаешь!
There has to be something you do better than anyone.
Нельзя так говорить. Наверняка есть что-то, что ты делаешь лучше всех.
That might make me less objective but I know her better than anyone else.
Возможно, это делает меня менее объективным но я знаю ее лучше всех.
Показать ещё примеры для «лучше всех»...
advertisement

better than anyone — ли не знать

You know that better than anyone.
Вам ли не знать.
You, better than anyone, know I wasn't the hero that day.
Тебе ли не знать, что в тот день не я был героем.
Jesse, you should know better than anyone that I'm no Christian.
Джесси, вам ли не знать, что я не слуга Господа.
You know better than anyone, we can't underestimate these things.
Тебе ли не знать, их нельзя недооценивать.
Mary, I know better than anyone how loyal you are to those who are loyal to you.
Мария, мне ли не знать, как Вы преданны тем, кто предан Вам.
Показать ещё примеры для «ли не знать»...
advertisement

better than anyone — чем кто либо

I know your abilities better than anyone.
Я знаю твои способности лучше, чем кто либо.
Or maybe I know him better than anyone else.
Или, может, я знаю его лучше, чем кто либо.
I know me better than anyone... because I live in here.
Я знаю себя лучше, чем кто либо. Потому что я живу в этом теле.
You knew him better than anyone else.
Ты знала его лучше, чем кто либо другой.
Congressmen know better than anyone that their employer could be listening.
Конгрессмен знает лучше, чем кто либо что их наниматели могут слышать
Показать ещё примеры для «чем кто либо»...