better off with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «better off with»

better off withлучше с

She actually believes nicholas would be better off With yak herders than at whitethorn academy.
Она фактически верит, что Николасу было бы лучше с пастухами, чем в академии Вайтторна.
Better off with a knife in a close fight.
В ближнем бою лучше с ножом.
I thought he might be better off with the Rizzolis.
Я думала, ему будет лучше с Риццоли.
I would have been better off with Max.
Была бы лучше с Максом.
Maybe your client would be better off with her.
Может, твоему клиенту будет лучше с ней.
Показать ещё примеры для «лучше с»...
advertisement

better off withлучше быть с

She might be better off with the vampires.
Ей может лучше быть с вампирами.
She might be better off with the vampires.
Возможно, ей лучше быть с вампирами.
You're better off with us than without us, Randall.
Тебе лучше быть с нами, чем без нас, Рэндалл.
Maybe I'd be better off with an Indian girl.
Возможно мне лучше быть с индийскими девушками.
Take it from me, you're always better off with a really good buy.
Поверьте, всегда лучше быть с очень хорошим парнем.
Показать ещё примеры для «лучше быть с»...