betrothal — перевод на русский

/bɪˈtrəʊðəl/

На русский язык «betrothal» переводится как «обручение» или «помолвка».

betrothal — обручение

Never lose sight of the fact that the betrothal only lasted two days, during both of which I was in bed with a nasty cold.

Не забывай, Чаффи, что это обручение длилось всего два дня,.. а по ночам мне было жутко одиноко в постели.

You bless the betrothal of Your servants Pyotr and Vera and are a witness to their marriage vows.

Сам благослови обручение рабов Твоих, сего Петра и сея Веры и утверди иже о них глаголанное слово.

After its power was discovered, it became customary for the most important royal betrothal ceremonies to be performed under the light of that comet.

После того как эта сила была открыта, это стало обычаем для большинства важных церемоний, таких как обручение делать это при свете кометы.

And to what I assume will be a traditional betrothal between my son and your daughter, de Nile.

И я предполагаю будет традиционное обручение между моим сыном и твоей дочерью, де Нил.

Take care of Your servants Pyotr and Vera and confirm their betrothal in good faith and unity and truth and love.

призри на раба Твоего Петра и на рабу Твою Веру, и утверди обручение их в вере, и единомыслии. И истине, и любви:

Показать ещё примеры для «обручение»...

I hear I am to congratulate you on your forthcoming betrothal to Miss King?

Наверное, я должна вас поздравить по случаю скорой помолвки с мисс Кинг?

But the imminence of her betrothal made one thing abundantly clear.

Но значительность ее приближающейся помолвки заставило его понять одно.

Uncle. After the annulment of my betrothal, I had nowhere to go but back to my original home.

Почтенный дядя, после отмены моей помолвки мне некуда идти, кроме дома моих родителей.

Of your betrothal.

В честь твоей помолвки.

The ring signifies a pledge of betrothal?

Кольцо символизирует залог помолвки?

Показать ещё примеры для «помолвки»...